Сказки на английском языке с диском

Аудиосказки на английском языке для малышей, детей 5-7 лет и школьников

Изучение иностранного языка с малых лет считается эффективным и для получения навыка общения, и для общего интеллектуального развития. Доказано, что малыши, изучающие английский с раннего возраста, впоследствии обладают более гибким и развитым мышлением, нежели их сверстники. А создать детишкам приятную атмосферу занятий помогут увлекательные аудиосказки на английском языке. Поэтому сегодня в статье приведем различные английские сказки для детей, школьников и взрослых, но сначала разберем принцип такой работы и ее преимущества.

Чем хороши аудиосказки на английском языке и как с ними работать

Освоение иностранной речи требует много сил, усердия и терпения. Но это для взрослого человека – у детей же этот процесс всегда должен проходить в игровой форме. В том и заключается секрет успеха: ребенок не задумывается о пользе английского и не ставит никаких целей, ему просто интересен сам учебный процесс. А вот организовать уроки в увлекательной форме – это уже задача родителей.

Есть много методов игровой формы преподавания английского языка, и одним из них является аудирование. Смысл состоит в том, чтобы ученик погружался в языковую среду и учился воспринимать иностранную речь на слух. При этом используется специальная аудиозапись, с умеренным темпом речи и упрощенной грамматикой. Например, для детей и начинающих взрослых в качестве материала идеально подходят адаптированные английские сказки. Работа с ними состоит из нескольких этапов:

Конечно, выполняется все это за несколько занятий, но согласитесь, что лучше делать качественно, чем быстро. Тем более что только в таком случае аудирование принесет свои плоды.

Регулярное прослушивание сказок на английском для детей полезно сразу несколькими качествами:

Однако, чтобы получить эти преимущества, еще необходимо правильно подобрать учебный материал. Аудиосказка должна обладать четким произношением, легкой грамматикой и относительно небольшим количеством слов. Но самое главное: сюжет истории должен привлекать малыша, чтобы его внимание не переключалось на другие предметы. Причем начинать уроки следует с самых простых вариантов, про которые и расскажем в следующем разделе.

Английские аудио сказки для разных возрастов

Книга – хороший подарок, а английские аудиокниги хороши вдвойне или даже втройне. Изучение языка, воссоздание языковой среды и общее развитие интеллекта – вот лишь немногие преимущества такой методики преподавания для детей. Но немаловажен здесь и увлекательный сюжет, ведь у всех нас различные интересы. Предлагаем небольшую подборку сказок для учеников разного возраста и уровня подготовки.

Малышам

Малыши – это любознательные непоседы. Целиком заполучить их внимание может только что-то яркое, шумное и веселое, причем и то ненадолго. Поэтому с детишками 3-4 лет мы рекомендуем начинать изучение английского с песенок. Короткие рифмованные стишки, запоминающиеся почти сами собой, да еще и в сочетании с веселой детской музыкой точно обеспечат повышенное внимание юных полиглотов к английскому языку. В качестве примера рекомендуем сборник аудиозаписей «Читаем и поем по-английски», специально составленный для малышей, начинающих учить английский.

Детям 5-7 лет

Дошколята более серьезные и сосредоточенные, поскольку во всем стремятся быть как «взрослые люди». С такой решительно настроенной детворой уже можно полноценно заниматься аудированием по приведенной выше методике.

Главное помните, что в этом возрасте родители для ребенка представляют пример во всем. Так что не рассчитывайте, что можно будет поставить чаду запись и малыш научиться говорить по-английски. Вы должны участвовать в процессе не меньше, а иногда даже и больше, чем сам ребенок. Поэтому в качестве пробной работы приводим диск, который так и называется: «Сборник английских сказок для детей и взрослых».

Издание содержит 20 популярных произведений, озвученных профессиональными дикторами с BBC. В трек-листе можно найти как мировые хиты вроде «Трех медведей» и «Трех поросят», так и английские народные истории «Три глупца», «Джек и бобовый стебель», «Том-Тит-Тот» и другие. Общая продолжительность записей насчитывает более 5 часов, так что учебного материала родителям и детишкам хватит надолго.

Младшим школьникам

Сегодня английский язык во многих школах начинают изучать с 1 класса, так что уже спустя 2-3 года занятий дети обладают довольно солидным объемом знаний. Поэтому в возрасте 9-10 лет с ребятами вполне свободно можно изучать аудиосказки на английском языке в качестве интерактивного материала.

Причем здесь уже родителям или учителю не надо «подводить» малыша к изучению, наоборот: следует дать детям больше самостоятельности. Пусть ребенок слушает, угадывает незнакомые слова, понимает общий смысл и запоминает ключевые особенности персонажей. Задача педагога состоит в том, чтобы после прослушивания сказки сконцентрировать внимание на новой лексике и проверить усвоение ребенком материала с помощью легких наводящих вопросов.

Чтобы ребятам было одновременно и интересно, и легко работать, старайтесь подобрать английские аналоги к уже знакомым русским версиям сказок. Например, отлично подойдут для таких уроков диски с адаптированными записями «Дюймовочки» и «Кота в сапогах». Если проводить занятие в большой группе учеников, то лучше поделить класс на две части: девчонкам точно понравится первая книга, а для мальчишек предпочтительнее будет вторая.

Читайте также:  Детские рассказы про футбол

Также не составит труда найти универсальную аудиокнигу для детей. Например, интересными и легкими для детворы будут «Забавные истории котенка Редди». Это сборник небольших историй, специально адаптированных для детского аудирования. Примечательно, что после каждого мини-рассказа ребят ждут дополнительные вопросы и игровые задания.

Кот в сапогах / The Cat in Boots

Забавные истории котёнка Редди / Reddy’s Funny Stories

Старшеклассникам и взрослым

Школьникам средней или старшей ступени прослушивание аудиосказок поможет значительно улучшить уровень своего английского и успешно подготовиться к итоговым экзаменам. В качестве учебных записей можно выбирать практически любые файлы, но стоит учитывать уровень адаптации материала. Например, для начинающих аудиозаписи специально записывают с медленным произношением и упрощенной лексикой. Затем, уже для среднего уровня, темп речи ускоряется, а грамматические конструкции становятся более сложными. Так что следует сперва оценить свой уровень английского, и уже по результатам теста подбирать подходящий материал.

В качестве же стандартного варианта, можем посоветовать популярные и всем известные произведения. Например, прослушайте в оригинале знакомые с детства «Приключения Тома Сойера» или историю самой знаменитой на весь мир няни – «Мэри Поппинс». Определенно заслуживают внимания и детективные рассказы о Шерлоке Холмсе, тем более что этот герой всем хорошо знаком по многочисленным экранизациям.

Мэри Поппинс (на английском языке, Адаптация Голицынского Ю.)

Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer

Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Lost World. The Stories about Sherlock Holmes

В общем, подбирайте материалы соответственно интересам и продолжайте совершенствовать свой уровень знания английского языка. Успехов!

Источник

1С: Аудиокниги на английском для детей

Сборник незаменим для всех категорий слушателей, изучающих английский, но особенно полезен детям. Ведь именно в первые годы жизни человек активно познает окружающий мир и быстро обучается.

Британские ученые установили, что люди, изучавшие иностранные языки в детстве, обладают более гибким мышлением, нежели те, кто занялся этим, уже повзрослев, или вообще не изучал иностранный язык.

Сборник английских сказок для детей и взрослых

Перед вами — сборник сказок на английском и русском языках с оригинальным музыкальным сопровождением. Все сказки озвучены профессиональными дикторами — носителями языка.

The Story of the Three Bears / Три медведя

The Three Sillies / Три глупца

The Two Sisters / Две сестры

Jack and the Beanstalk / Джек и бобовый стебель

The Three Feathers /Три пера

Lazy Jack / Ленивец Джек

The Golden Snuff-box / Золотая табакерка

The Three Heads of the Well / Три головы из колодца

Catskin / Кошачья шкурка

Master of all Masters / Господин всех господ

The Old Woman and her Pig / Старуха и ее поросенок

The Toasted Bread / Жареный хлебец

Mr and Mrs Vinegar / Мистер и миссис Уксус

The Black Bull of Norroway / Черный бык из Норувэя

The Laidly Worm / Червь ползучий

The Three Little Pigs / Три маленьких поросенка

Читаем и поем по-английски!
Песенки и стихи для малышей (аудиокнига MP3)

Ваш ребенок начал учить английский? Здорово! Тогда давайте превратим его уроки в радостные и долгожданные занятия. Для этого диска мы выбрали забавные английские стихи и веселые песенки. Их несложно выучить, их повторение поможет ваших детям узнать и запомнить новые слова, освоить навыки произношения и построения английских предложений, да и просто поднимет настроение.

Читайте и пойте по-английски. В машине, на прогулке или дома. И всегда с удовольствием! Все стихотворения и тексты песен вы можете просмотреть на экране компьютера и распечатать на принтере.

Merry Songs (Веселые песенки)

Rhymes about Animals (Стихотворения о животных)

Rhymes about Letters & Numbers (Стихи о буквах и цифрах)

Holiday Poems (Праздничные стихотворения)

Nursery Rhymes & Other Classic Rhymes for Kids (Скороговорки, рифмовки, считалки, небылицы и другие детские стихи, ставшие классикой)

New Year & Christmas Poetry (Новогодние и рождественские стихи)

New Year & Christmas Songs (Новогодние и рождественские песни)

Английский для малышей.
Наглядное пособие (аудиокнига MP3)

Ребенок автоматически запоминает английские слова и выражения при прослушивании сказки. Динамичный сюжет музыкального спектакля и занимательные иллюстрации способствуют многократному прослушиванию, что является основой для запоминания. При этом участие родителей и знание ими английского языка совершенно не обязательны. Полученный запас элементарного разговорного английского привьет ребенку любовь к языку и даст основу для его дальнейшего изучения.

При прослушивании диска на компьютере, на экране вашего монитора будут последовательно появляться картинки. Таким образом, ребенок сможет во время звучания трека рассмотреть красочную картинку или даже прочесть текст, в котором жирным шрифтом выделены английские слова.

Полученный запас элементарного разговорного английского привьет ребёнку любовь к языку и даст основу для его дальнейшего изучения.

CD-ROM (MP3). Английские сказки. Часть 1

Английский язык для малышей. Сказки на английском и русском языках озвучены профессиональными дикторами — носителями языка.

Часть 1 включает английские народные сказки с оригинальным музыкальным сопровождением:

Британскими учеными было установлено, что люди, изучавшие иностранные языки в детстве, обладают более гибким мышлением, чем те, кто занялся этим значительно позже или вообще не изучал иностранный язык.

В первые годы жизни ребенок активно познает окружающий мир и быстро всему обучается. Главное — не переутомлять ребенка занятиями. Пусть он воспринимает их как игру. Тогда результат не заставит себя ждать!

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, CD-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата AudioCD и/или МР3.

CD-ROM (MP3). Английский для детей.
Слушай и изучай

Предлагаемый аудиодиск содержит начальный курс английского языка для детей младшего школьного возраста. Он поможет ребенку получить основные навыки владения языком, начиная с азов.

Читайте также:  Сказка про зайчика и времена года елена крыжановская читать

В составе курса 28 уроков, которые построены по принципу интуитивного понимания, что позволяет обучаемому избежать нудной зубрежки. Широко используются аналогии с русским языком.

Результат впечатляет: просто прослушивая курс, ребенок постепенно втягивается в английскую речь, минуя трудности освоения произношения.

Лучшие зарубежные произведения на английском языке (аудиокнига MP3)

С помощью этого диска вам предоставляется возможность прослушать лучшие произведения всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка.

Общее время звучания: 10 часов 49 минут.

Диск адресован широкой аудитории: студентам, преподавателям, а также всем, кто желает расширить знание английского языка. Произведения адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Intermediate.

Диск содержит также текстовые версии рассказов и их переводы на русский язык.

Чарли Чан идет по следу

автор: Эрл Дерр Биггерс

автор: Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд

автор: Герберт Уэлс

Девушки в летних платьях

Под палубным тентом

автор: Джером Клапка Джером

Тайна Боскомской долины

автор: Артур Конан Дойл

Об исполнителях: Джон Фрейзер (Эдинбург, Великобритания) закончил Chester Polytechnic University и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии. Писатель, автор нескольких книг. Ханна Дэр (Бирмингем, Великобритания) закончила Durham University, получив диплом переводчика французского, русского и хорватского языков. Высокопрофессиональный преподаватель бизнес-английского языка. Эрен Ленор Боума (Сан-Франциско, США) получила степень бакалавра в San Francisco State University. Лингвист, высокопрофессиональный преподаватель английского языка.

Beginner. Английский за 30 минут
(аудиокнига на 3 CD)

Общее время звучания этого диска: 3 часа 21 минута.

Что самое сложное в изучении английского языка? Найти для этого время. Но ведь надо с чего-то начинать? Начните с нашего аудиокурса! Мы создали его для тех, у кого нет возможности учиться часами, но есть большое желание начать понимать английский язык и говорить на нем. Используйте каждую свободную минуту, слушая наш курс в машине, дома или на прогулке.

Занимаясь всего по полчаса в день (каждый из уроков на диске длится не более 30 минут), вы усвоите, как строятся английские предложения, научитесь понимать несложную речь и объясняться сами.

Используя предлагаемый аудиокурс, вы с самого первого урока начнете именно говорить и понимать на слух сказанное по-английски, а не читать учебные тексты и переводить их с помощью словаря.

Тем не менее, для облегчения вашей задачи на диске размещены файлы, которые можно распечатать на принтере или просмотреть на экране компьютера.

Английский для путешественников (аудиокурс MP3)

Каждый из 10 уроков на диске посвящен отдельной теме: как оплатить покупки кредитной картой; как общаться с полицейским, чтобы избежать штрафа; как не ошибиться с размером обуви и не заблудиться в аэропорту и т. д.

Чтобы поднять вам настроение перед путешествием, в каждый урок мы включили песню (которую нетрудно выучить) или забавный анекдот. Все уроки можно просмотреть на компьютере и распечатать на принтере.

Содержание этого диска:

Урок 1. Traveling. Путешествия.
Урок 2. Transport in the City. Транспорт.
Урок 3. Accidents. Происшествия.
Урок 4. Going Out. Развлечения.
Урок 5. Clothes & Shopping. Одежда. Покупки.
Урок 6. Leisure Plans. Планы на отдых.
Урок 7. Buying Presents. Покупка подарков.
Урок 8. City. Город.
Урок 9. Сredit Сard Purchase. Оплачиваем покупки кредитной картой.
Урок 10. Pull Over! Припаркуйтесь!

Audio CD. Happy New English! (Best funny stories)

Лучший новогодний подарок для тех, кто изучает английский язык. Над чем будут хохотать англичане на новогодней вечеринке? Купите и послушайте! Вы не только посмеетесь и поднимите себе настроение под Новый год, но и пополните свой словарный запас, а также научитесь понимать нюансы знаменитого английского юмора.

Уровень – Pre-Intermediate & Intermediate.

CD-ROM (MP3). Around the World in 80 days

Диск адресован широкой аудитории: студентам, преподавателям, а также всем, кто желает расширить знания английского языка.

Далее следуют комментарии на русском языке к лексическому, грамматическому и экстралингвистическому (культура, традиции) содержанию. В этих комментариях поясняются редко употребляющиеся слова и выражения, реалии, приводятся примеры их употребления в повседневной речи. Данная методика позволяет усовершенствовать навык аудирования (умения слушать и понимать), помогает овладеть английской речью.

Источник

Серия книг «Легко читаем по-английски»

Профессор Пьер Аронакс отправляется в экспедицию, целью которой является поимка чудовища, постоянно терроризирующего простые корабли. «Чудовищем» оказывается подводная лодка «Наутилус» под.

В книгу вошли лучшие английские легенды, короткие и длинные, печальные и со счастливым концом, но все одинаково красивые и неизменно вызывающие отклик в душе читателя.

Тексты легенд подготовлены.

В книгу вошли прекрасные истории о любви, разные, не все со счастливым концом, подчас вызывающие удивление и заставляющие размышлять.

Тексты произведений подготовлены для уровня 4.

Джек Лондон известен, как автор множества приключенческих рассказов и романов. «Сердца трёх» – это последний роман автора, повествующий о молодом американце Фрэнсисе Моргане, который, следуя совету.

Произведения Марка Твена по праву считают классикой американской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли его лучшие смешные.

Сказки и легенды любят читать не только дети, но и взрослые.

В книгу вошли красивые английские легенды «Принцесса Кентербери», «Биннори», «Леди Годива» и др.

Тексты подготовлены для уровня 2 (для.

Джером Клапка Джером

Произведения Дж. К. Джерома по праву считают классикой английской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли лучшие из его.

Роман «Мартин Иден» – одно из самых знаменитых произведений Джека Лондона.

Читайте также:  12 месяцев сказка по новому

Главный герой Мартин Иден, крепкий и душевный парень из простой семьи, бывший моряк, влюбляется в Рут, девушку из.

В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Кот в сапогах», «Волшебная лампа Аладдина» и «Английские сказки о Джеке и других».

В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Красавица и чудовище», «Золушка», «Спящая красавица», «Рапунцель» и другие.

Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью.

«Зов предков» – одно из самых захватывающих произведений Джека Лондона, непревзойденного мастера приключенческого романа. В книге описывается жизнь удивительного пса по имени Бак, который оказывается.

В этой книге подобраны лучшие истории о любви, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Вас ждут шесть рассказов классиков английского языка: «Дары волхвов» и «Из любви к.

Книга содержит двадцать пять сказок на английском языке на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с.

Честертон Гилберт Кийт

Перед вами ещё один сборник рассказов от автора историй об отце Брауне. Увлекательность и неожиданная развязка сочетаются в них с трогательным вниманием к развитию любовного чувства. Это рассказы о.

«Волшебная лампа Аладдина» – замечательная сказка из знаменитого собрания арабских сказок «Тысяча и одна ночь». Текст произведения сокращен и адаптирован для уровня 1 (для начинающих учить английский.

В этой книге подобраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Вас ждут четыре рассказа классиков английского языка: «Раб привычки».

В этой книге подобраны шутки и анекдоты, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие. Чтение коротких историй и анекдотов поможет легко и без напряжения погрузиться в мир актуального.

Хотите быстро расширить свой словарный запас, освоить разговорную лексику, познакомиться с живой английской речью? Читайте короткие рассказы, шутки, занимательные истории.

В книжке подобраны.

В книгу вошли всемирно известные английские сказки.

Тексты сказок подготовлены для уровня 2 (Pre-Intermediate) и снабжены комментариями к словам и выражениям, вызывающим затруднения.

Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за.

Книга содержит семь английских волшебных и бытовых сказок, собранных фольклористом Джозефом Джейкобсом. Их героями становятся эльфы, пройдохи, принцессы и жадные короли.

Все тексты снабжены.

Команда яхты «Дункан», принадлежащей лорду Гленарвану, находит бутылку, содержащую полуразмытую записку о потерпевшем бедствие корабле «Британия» и о трех членах его команды, сумевших пережить.

Антуан де Сент-Экзюпери

«Маленький принц» – одно из самых известных и до сих пор любимых читателем произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Эта небольшая повесть-сказка переведена практически на все.

Пэлем Грэнвилл Вудхауз

«Этот неподражаемый Дживс!» – это коллекция эпизодов из жизни Бертрама Вустера и его дворецкого Дживса. Друг, постоянно влюбляющийся в новых девушек, тетушка, находящаяся в постоянном поиске невесты.

Андерсен Ханс Кристиан

«Снежная королева» – знаменитая сказка Ганса Христиана Андерсена о настоящей дружбе, преданности и нежной любви. Маленькой Герде предстоит спасти своего друга Кая из плена Снежной королевы.

Конан Дойл Артур Игнатиус

В книгу вошли одни из самых захватывающих рассказов Артура Конан Дойла из цикла о Шерлоке Холмсе. Как замечает сам Шерлок Холмс, в его практике не было случая, который на первый взгляд казался бы.

Джейн Остин – знаменитая британская писательница классической литературы. Ее романы нравов являются признанными шедеврами, сочетающими в себе простоту сюжета, глубокое психологическое проникновение в.

Стивенсон Роберт Льюис

«Остров сокровищ» – самый популярный роман Роберта Луиса Стивенсона.

Увлекательный сюжет, легкость стиля, простота изложения до сих пор привлекают внимание и позволяют читать и перечитывать книгу в.

Филеас Фогг заключает пари с приятелями по лондонскому клубу: он уверен, что сможет обогнуть земной шар и вернуться в Лондон всего за 80 дней. Фоггу и его слуге Паспарту предстоит проехать множество.

Пэлем Грэнвилл Вудхауз

Под напором своей тетушки Далии Берти Вустер берется за нелегкое дело – изъятие антикварного кувшинчика для сливок из рук судьи Бассета. Круговорот преступных событий закручивается все сильнее, и.

«Таинственный остров» Жюля Верна рассказывает историю группы людей, сбежавших из плена на воздушном шаре и потерпевших крушение на необитаемом острове. Отважным героям предстоит преодолеть немало.

Роман «Маленькая хозяйка большого дома» – это пронзительная история о любовном треугольнике между хозяином ранчо Диком Форрестом, его женой Паолой и другом Ивэном Грэхэмом; классика американской.

Лавкрафт Говард Филлипс

Говард Филлипс Лавкрафт является одним из самых влиятельных писателей двадцатого века. Его произведения смешивают фантазию и научную фантастику с хоррором, открывая дверь в обширную, тёмную.

Роман Чарльза Дикенса «Лавка древностей» – это история о молодой девушке Нелли и ее деде, отправляющихся бродяжничать по дорогам викторианской Англии. На пути они встретят множество людей: как.

Харрис Джоэль Чандлер

Сказки дядюшки Римуса – это весёлые и поучительные рассказы о приключениях Братца Кролика и Братца Лиса. Истории, которые легли в основу сказок, были собраны и обработаны американским писателем.

Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд

История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так.

В предлагаемый сборник вошли самые известные английские легенды из цикла о короле Артуре. Для удобства читателя книга содержит комментарии, разные виды упражнений, а также краткий словарь. Пособие.

Источник

Поделиться с друзьями
Детский развивающий портал