ЖУРАВЛЬ
Смотреть что такое ЖУРАВЛЬ в других словарях:
ЖУРАВЛЬ
(латинское Grus) созвездие Южного полушария неба, две наиболее яркие звезды 1,7 и 2,1 визуальной звёздной величины (См. Звёздная величина). Наил. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
журавль 1. м. (а также местн. журавель) Большая болотная перелетная птица с длинными ногами, шеей и клювом. 2. м. (а также местн. журавель) Длинный шест, служащий рычагом при подъеме воды из колодца.
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ (лат. Grus), созвездие Юж. полушария неба, две наиболее яркие звезды 1,7 и 2,1 визуальной звёздной величины. Наилучшие условия для наблюдени. смотреть
ЖУРАВЛЬ
Если уже касаться соков планеты Земли, где в чаше сливаются лучи света и тьмы, то непременно разговор коснется созвездия Журавль. Траектория движен. смотреть
ЖУРАВЛЬ
Болотная перелетная птица с длинными ногами, шеей и клювом.В России журавли живут в основном на открытых местах: в степи, на болоте, в тундре. В средне. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
Журавль олицетворяет собой такие прекрасные человеческие качества, как преданность и верность. Именно с этой прекрасной птицей мы связываем все свои самые заветные мечты и желания, несмотря на то, что очень часто говорим: «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». И это неслучайно, ведь так хочется порой иметь «журавля в небе», то есть, чтобы сбылось самое заветное желание, исполнение которого наяву кажется таким маловероятным. Журавли – преданные птицы и сохраняют верность своей подруге на протяжении всей жизни. После так известных в народе журавлиных брачных танцев эти птицы живут дружно и берегут друг друга долгие годы. Увидеть во сне большое количество журавлей – знак того, что у вас много преданных и верных друзей, на которых вы можете рассчитывать в самые трудные моменты своей жизни. Если вам приснился журавль, стоящий на одной ноге, то в реальной жизни одно из ваших заветных желаний исполнится. Возможно, такой сон говорит о том, что у вас есть влиятельный покровитель, который поможет вам преодолеть все возникшие у вас трудности. Наблюдать во сне за тем, как журавль ест лягушек, – хорошее предзнаменование. У вас есть друг, который ради вас готов на все. Увидеть во сне раненого журавля – означает, что в вашей жизни появится человек, который под видом вашего друга причинит вам большой вред. Возможно, такой сон свидетельствует о том, что один из ваших близкий друзей нуждается в вашей помощи. Следить во сне за танцами журавлей – знак того, что в скором времени вы встретите человека, с которым захотите связать свою жизнь. Влюбленным такой сон предвещает скорую свадьбу. Если во сне вы смотрите на то, как журавль вышагивает важным шагом, то наяву, несмотря на все трудности, вам удастся добиться своей цели, а значит воплотить в жизнь свои планы. Наблюдать во сне за полетом журавлей – свидетельство того, что вы очень мечтательный человек. Сон предупреждает вас о том, что вам следует быть серьезнее и не летать, что называется, в облаках. Если же во сне журавль кружит над вашей головой, то в реальной жизни одна ваша мечта, благодаря вашему трудолюбию и настойчивости, исполнится. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
Ивиковы журавли. Книжн. Устар. О неотвратимости кары за преступление, о неминуемом возмездии. /em> Восходит к греческой мифологии. БМС 1998, 192.Журавл. смотреть
ЖУРАВЛЬ
— длинноногая птица, символизирующая преданность и бдительность. Согласно приводимой Аристотелем легенде, защищая своего вожака, журавли выстраиваются в круг, одной ногой стоя на земле, другой сжимая камень. Если журавль засыпает, камень падает и будит его. Журавль как символ бдительности одной из добродетелей, необходимых монархам, использовался главным образом в светской аллегории. В Китае журавль символизирует долголетие. Знак, напоминающий след журавля, с XIV в. применялся в Англии для обозначения происхождения. Аналогичный символ при французском дворе имел название pied de grue, что дословно переводится как «след Журавля». В дальнейшем установилась современная форма слова — pedigree (педигри). Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997; Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999. смотреть
ЖУРАВЛЬ
Видеть во сне журавля – знак благополучной дороги, а также прибавления в семье.Видеть пару журавлей на крыше – к предстоящей свадьбе. Летящий в небе журавль предвещает убытки от воровства или ограбления. Журавль, разгуливающий во сне по снегу, – к улучшению погоды и потеплению.Стоящий на краю своего гнезда предрекает разрушительное землетрясение.Видеть журавлиную стаю – к приезду родственников или визиту хороших гостей. Если журавлиный клин улетает в жаркие края – это означает неблагоприятные перспективы в коммерции. Если стая журавлей возвращается весной на родину – вас ожидает радостная встреча с долго отсутствовавшими друзьями, а для влюбленных это знак того, что отныне они будут верны друг другу.Если журавли во сне, покружив над вами, опускаются неподалеку на землю – в реальной жизни вам доведется стать очевидцем необычайных событий. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
м.1) (птица) grue f серый журавль — grue cendréeбелый журавль — grue sibérienne2) (у колодца) chadouf m ••не сули журавля в небе, дай синицу в руки пос. смотреть
ЖУРАВЛЬ
Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки.Не обіцяй (не давай) журавля в полі, а давай синицю в руки. Пр. Ліпше (краще, лучче) синиця в жмені, ніж жу. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
м (птица) grou m; (тж самка) grua f; (у колодца) cegonha f, picota f ••не сули журавля в небе, а дай синицу в руки — псл mais vale (antes) um pássaro n. смотреть
ЖУРАВЛЬ
1) Орфографическая запись слова: журавль2) Ударение в слове: жур`авль3) Деление слова на слоги (перенос слова): журавль4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ЖУРАВЛЬ
Евр. слово агур в Иер 8:7 в Синод. пер. передано как «журавль». Но поскольку здесь, как и в Иер 38:14, слово агур дано в сочетании со словом сус (в Син. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
Древнерусское – жеравль.Журавлем называется «птица, обитающая на болотах», а также «колодезный рычаг». Слово образовалось на базе общеславянского «zera. смотреть
ЖУРАВЛЬ
м. 1) (птица) grue f серый журавль — grue cendrée белый журавль — grue sibérienne 2) (у колодца) chadouf m •• не сули журавля в небе, дай синицу в рук. смотреть
ЖУРАВЛЬ
простейший подъемный механизм, служит для подъема воды из колодцев и для самых разнообразных работ, на разгрузке, в строительстве (при выемке земли, ры. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
Современная форма сменила общеславянскую жеравъ, восходящую к той же основе, что и греческое geranos, немецкое Kranich, английское crane и т. п. (все слова называют ту же птицу). В результате переосмысления по внешнему признаку образовалось второе значение – «устройство для подъема тяжестей». Такие устройства нередко строят на деревенских колодцах, а напоминают они длинную журавлиную шею. К той же орнове восходит и современное русское кран в значении «кран подъемный». смотреть
ЖУРАВЛЬ
м.1) (птица) grulla f2) (у колодца) cigoñal m••не сули журавля в небе, а дай синицу в руки посл. — más vale un pajaro en mano que buitre volando
ЖУРАВЛЬ
м1) (птица) Kranich m 2) (у колодца) Schwingbaum m (умл.) Синонимы: арама, жура, журавель, журавлик, журавушка, журка, коромысло, красавка, курлыка, п. смотреть
ЖУРАВЛЬ
Закрепленная на оси жердь для подъема тяжестей (например, воды из колодца (1). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995). смотреть
ЖУРАВЛЬ
Если вам приснился летящий журавль, в скором времени возможны опасения и переживания. Они будут вызваны вынужденным расставанием с человеком, интимные взаимоотношения с которым вас удовлетворяют. Если птица стоит на земле, такой сон говорит о том, что в скором времени у вас, возможно, возникнут подозрения на счет того, что методы предохранения от беременности или заболевания были не столь надежны, как вы считали. смотреть
ЖУРАВЛЬ
(2 м), Р. журавля/; мн. журавли/, Р. журавле/йСинонимы: арама, жура, журавель, журавлик, журавушка, журка, коромысло, красавка, курлыка, птица, рарнук. смотреть
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ журавля, м. 1. Большая болотная перелетная птица с длинным прямым клювом и с длинными ногами и шеей. Журавли вьют гнезда в болотах. 2. Тонкий длинный шест у колодца, служащий рычагом для подъема воды (обл.). Журавль у ветхого колодца, над ним как кипень облака. Ахматова. 3. Примитивная машина для подъема тяжестей, напр. для подъема сена на стог.
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
ЖУРАВЛЬ
Видеть во сне полет журавлей в северном направлении – к мрачным перспективам в бизнесе. Для женщины это знак разочарования в любви. Если журавли летят на юг – это предвещает радостную встречу с отсутствующими друзьями; для влюбленных это означает взаимную верность. Журавли, опускающиеся на землю, предвещают необычные события. З. смотреть
Источник
Как по китайски пишется журавль
Внимание! Для просл ушивания передач МРК вы можете использовать проигр ыватель Media Player скачать а удиофайл
ЗОЯ: Здравствуйте, дорогие слушатели! Это очередной выпуск программы «Мы все говорим по-китайски».
СЛАВА: Зоя, а о чём мы сегодня будем говорить?
ЗОЯ: О журавле – «鹤». Кстати, Слава, ты знаешь, какое место занимает эта птица в Китае и в китайской культуре?
СЛАВА: Попробую ответить. Журавля – «鹤 хэ4» чрезвычайно почитают в Китае. Он считается принцем всех пернатых существ на Земле. В китайском языке слово «журавль» созвучно со словами «мир», «согласие» и «гармония».
СЛАВА: Да, я знаю. Часто журавлей изображают танцующими на фоне гор, соснового или березового леса, а также окруженными другими символами удачи и долголетия.
ЗОЯ: Всё верно! А картина с двумя летящими журавлями – это пожелание достигнуть больших успехов в жизни.
СЛАВА: Зоя, насколько мне известно, в китайской мифологии журавли – «鹤 хэ4» часто являются спутниками небожителей, бессмертных существ. Эта птица также часто сопровождает мудрецов-даосов.
ЗОЯ: Это так. С этим символическим значения журавля – «鹤» связана история Башни желтого журавля – «黄鹤楼». «黄鹤楼» – это одна из четырех больших башен в Китае. Она стоит на берегу реки Янцзы, возвышаясь над городом Ухань в провинции Хубэй.
СЛАВА: Друзья, если вы хотите узнать историю журавля и этой известной башни? Не переключайтесь! После небольшой музыкальной паузы мы расскажем об этом.
ЗОЯ: Происхождение названия башни «黄鹤楼» связано с красивой легендой. Башня упоминается более чем в 300 стихотворениях китайских поэтов, самым известным из них является стихотворение поэта династии Тан Цуй Хао.
СЛАВА: В стихотворении есть такие строки:
Давно тот старец улетел на жёлтом журавле.
Осталась в память прежних дел лишь башня Хуанхэ.
Журавль жёлтый никогда не возвратится вновь;
Белеет в небе череда извечных облаков,
И ясно виден вдалеке Ханьян в кругу дубрав;
На Попугая Островке — цветенье диких трав.
Темнеет. Где же край родной? Гляжу в речную даль.
Туман клубится над волной, растёт в душе печаль.
СЛАВА: Однажды, чтобы отблагодарить хозяина, гость апельсиновой кожурой нарисовал на стене волшебного жёлтого журавля. Стоило лишь хлопнуть в ладоши, как журавль сходил со стены и танцевал для посетителей, число которых день ото дня росло.
ЗОЯ: Через 10 лет, волшебник-даос снова появился в корчме, хлопнул в ладоши и, сев верхом на сошедшего со стены журавля, взмыл в небо. Больше его в этой местности никто не видел.
ЗОЯ: «黄鹤楼» известна своей древней историей и богатой культурой. С башни открывается замечательный вид на реку Янцзы.
ЗОЯ: Вокруг основного здания построены простые и старинные сооружения, придающие законченность этому архитектурному ансамблю. С верхних этажей «黄鹤楼» открывается великолепная панорама г. Ухань и р. Янцзы.
СЛАВА: Это грандиозное сооружение с древности пользуется славой «первой башни в Поднебесной».
СЛАВА: Великие деятели искусства и поэты Китая черпали здесь вдохновение для своих произведений и посвятили неисчислимое количество стихотворений «величественной башне». До наших дней сохранилось более тысячи стихов и свыше ста прозаических произведений. Поэтому, уважаемые слушатели, запомните слово«хуан2 хэ4 лоу2» и обязательно приезжайте туда, чтобы полюбоваться местными пейзажами.
ЗОЯ: Слава, тема нашего сегодняшнего урока – это «журавль» – «鹤». Ты знаешь выражение «鹤立鸡群».
СЛАВА: Да, конечно. Оно дословно переводится «Журавль стоит в стае куриц», а по смыслу означает «великан среди пигмеев».
СЛАВА: С этим выражением связана история. В древности был один человек, которого звали Цзи Шао. Он был императорским телохранителем. Цзи Шао был очень храбрым и на голову выше других. Однажды, император лично возглавил армию и пошёл на войну. Перед лицом лютых врагов многие воинов убежали. Чтобы защитить императора, Цзи Шао очень смело сражался с врагами и погиб. После войны, воспоминая о Цзи Шао, император сказал: «Он такой высокий и храбрыйм, стоит как журавль в стае куриц».
СЛАВА: Зоя, настало время послушать песню.
ЗОЯ: Да, конечно! Сейчас, друзья, для вас прозвучит песня《千鹤诀》.
ЗОЯ: Незаметно пролетело время, вот и подошла к концу наша сегодняшняя программа.
Источник
