Как пишется по английски расследование

расследование

1 расследование

начинать (внутреннее / официальное / совместное) расследование — to begin (initiate, launch, mount, start, undertake) an (internal / formal, official / joint) inquiry (investigation)

препятствовать расследованию — ( дела) to impede (obstruct) the investigation (into the matter / of a case)

приступать к расследованию — to begin (initiate, launch, mount, start, undertake) an inquiry (investigation)

проводить (производить) расследование — to carry on (conduct, hold, make, pursue) an inquiry (investigation); ( независимое расследование) to make an independent inquiry (investigation); ( своё собственное расследование) to do one’s own investigation; ( тщательное расследование) to make a close (searching, thorough) inquiry (investigation); ( на месте преступления) to do a crime scene search; conduct a crime scene investigation; investigate a crime scene; ( повторно) to retry a case; try a case de novo

до тех пор, пока ведётся расследование — ( следствие) pending the investigation

источник, близкий к расследованию — ( следствию) source close to the investigation

судья, ведущий расследование — investigating magistrate

расследование (сложных) обстоятельств (международного спора) — ( выяснение) inquiry (investigation) into the (complicated) circumstances (of an international dispute)

предубеждённое расследование, пристрастное расследование — bias(s)ed (partial, prejudiced) inquiry (investigation)

2 расследование

расследование до вынесения приговора — pre-sentence inquiry (investigation) расследование, отвечающее требованиям — adequate inquiry (investigation) расследование, проводимое большим жюри — grand inquiry (investigation)

3 расследование

расследование по вопросам, связанным с имущественными правами короны — inquisition of office

4 расследование

5 расследование

6 расследование

7 расследование

8 расследование

9 расследование

10 расследование

11 расследование

12 расследование

расследование
(напр., причин аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

13 расследование

14 расследование

15 расследование

16 расследование ЛП

17 расследование

18 расследование

19 расследование

Читайте также:  Как правильно пишется слово сообразить

20 расследование

См. также в других словарях:

расследование — См. разбирать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расследование открытие, обнаружение, выявление; дознание, следствие; испытание, разбирать; дознавание, розыск, изучение,… … Словарь синонимов

РАССЛЕДОВАНИЕ — РАССЛЕДОВАНИЕ, расследования, ср. 1. только ед. Действие по гл. расследовать (книжн.). Тщательное расследование вопроса. 2. Следствие, дознание (офиц. юр.). Вследствие жалоб на злоупотребления назначено расследование. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова

РАССЛЕДОВАНИЕ — см. Предварительное расследование … Юридический словарь

расследование — РАССЛЕДОВАТЬ, дую, дуешь; дуй; анный; сов. и несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

РАССЛЕДОВАНИЕ — «РАССЛЕДОВАНИЕ», СССР, Мосфильм, 1980, цв., 73 мин. Детектив. Профессионалы МУРа уверенно и не спеша ведут дело о групповой краже ювелирных изделий из универмага. В ролях: Андрей Мягков (см. МЯГКОВ Андрей Васильевич), Владимир Самойлов (см.… … Энциклопедия кино

расследование — (напр., причин аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN investigation … Справочник технического переводчика

РАССЛЕДОВАНИЕ — стадия уголовного процесса, в ходе которой органами дознания и предварительного следствия осуществляются предусмотренные уголовно процессуальным законом действия и принимаются решения с целью собирания и проверки доказательств, раскрытия… … Юридическая энциклопедия

Расследование — Содержание 1 История расследования преступлений 1.1 Римское право 1.2 Средневековая Европа … Википедия

расследование — идёт расследование • действие, субъект начать расследование • действие, начало провести расследование • действие провести служебное расследование • действие проводится административное расследование • действие, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён

расследование — ▲ изучение ↑ обстоятельство, происшествие расследование. расследовать изучать обстоятельства чего л. следствие расследование обстоятельств, связанных с преступлением; поиск виновников преступления. следователь. вести следствие. дознание. ниточка… … Идеографический словарь русского языка

Читайте также:  Сказка на восьмое марта средняя группа

Расследование — (предварительное расследование) стадия уголовного процесса, осуществляемая в форме дознания или предварительного следствия. В ходе Р. осуществляется процессуальная деятельность, направленная на выяснение обстоятельств совершения преступления,… … Криминалистическая энциклопедия

Источник

Поделиться с друзьями
Детский развивающий портал