Как пишется на английском языке имя егор

Значение имени Егор. Толкование имени

Содержание статьи:

Этимология (происхождение) имени

Значение имени Егор для ребенка

Егор активный мальчик. Иногда эта активность утомляет родителей Егора. У него обостренное чувство справедливости и потому он может быть драчливым. Не любит когда врут или обижают более слабых. Он умеет за себя постоять и отстаивает свое мнение. Знает что такое достойное поведение с совсем маленького возраста. Маленькому Егору не нужно объяснять что такое хорошо, а что такое плохо. Скорее он вам сам об этом расскажет.

Егор в детстве обладает хорошим здоровьем. Бывают проблемы с полнотой или наоборот с недостатком массы. Родителям не стоит сильно волноваться. Правильное питание и регулярные занятия физическими нагрузками все исправят. Главное найдите время заниматься ребенком.

Сокращенное имя Егор

Гога, Жора, Гоша, Гуня, Гора, Горя.

Уменьшительно ласкательные имена Егора

Егорка, Егорчик, Егорушка, Егоня, Егоша, Гошуня, Егуня.

Отчество детей

Егорович и Егоровна, что часто сокращается в народе до Егорыч и Егорычна.

Имя Егор на английском языке

В английском языке имени Егор соответствует имя George. Мы читаем это имя как Джордж. К Примеру Джордж Майкл (George Michael) или Джордж Харисон (George Harrison).

Перевод имени Егор на другие языки

на армянском — Геворг
на белорусском — Ягор
на болгарском — Георги
на венгерском — György
на греческом — Γεώργιος
на испанском — Jorge
на итальянском — Giorgio
на латыни — Georgius
на немецком — Georg
на польском — Jerzy
на румынском — Gheorghe, George
на украинском — Єгор
на французском — Georges
на чешском — Jiří

Читайте также:  Башкирский рассказ 3 класс

Характеристика имени Егор

Егора характеризует настойчивость в достижении цели и выбор цели на перспективу. Его не пугают длинные и сложные дороги для достижения успеха. Егор хороший управленец, но очень требователен к сотрудникам. Он никому не позволит обидеть своего подчиненного, но если подчиненный виноват перед ним, то ему несдобровать.

В семье характер Егора проявляется так же как и на работе. Он верен одной единственной и готов ее долго добиваться. Свою избранницу он готов искать долго, так как требования у него высокие. Как и с подчиненными он строг, но сам понимая это очень ответственно подходит к выбору второй половины. Жену ведь не уволишь. Нравятся ему скромные и сдержанные девушки.

Тайна имени Егор

Тайной Егора можно назвать, что ему все же нравятся темпераментные женщины. Ища себе возлюбленную скромную и тихую, он надеется что только рядом с ним он будет проявлять сою страсть. Так нередко и бывает, что партнерши Егора тихие на людях, совершенно безумные любовницы.

Еще одной тайной может быть его положение в семье. Егор настолько уверен в своей мужественности, что дома он может становится совсем ручным. Взяв все тяжелые проблемы на себя, может при этом беспрекословно слушаться жену. Но так дела домам обстоят не у всех Егоров. Нередко все же он принимает большинство решений в семье.

Источник

Перевод имени Егор.

Здравствуйте!
Подскажите, знатоки, как по-английски записывать имя Егор? И почему?
Встречал варианты Egor и Yegor.
Есть ещё английский вариант George. Но имя моё же не Джордж, а Егор.

Транслитерация на английский для паспорта будет Egor. Вот сайты, которые подробно рассказывают о законах, видах транслитерации и автоматически(вторая ссылка) производят транслитерацию разных видов.

Читайте также:  Моцарт для детей рассказ

base.garant.ru/70712440/#block_1000

transliteratciia.ru

Но это ведь на литиницу транслитерация, верно?
В паспортах делают перевод имени на латинские буквы.

Я же спрашиваю про английское написание. Если бы я жил в Англии и писал своё имя где-либо, интерпретируя русское Егор на английский, а не транслитерация.

Меня интересует не транслит, а интерпретация.
К примеру, имя Дарья по транслиту Dar’ya, а английский вариант Daria.
Понимаете о чём я?

Вот и думаю, что Егор по транслиту Yegor, а на англ. вариант Egor.
Например, Георгий по транслиту Georgiy, а англ. вариант Georgy.

Ну, если не понимаете, то дискуссия завершена.

George—это ГЕОРГИЙ, то есть ЖОРА.
ЕГОР и ГЕОРГИЙ—это одно и тоже или нет?

Встречал варианты Egor и Yegor.—На мой взгляд, правильный вариант—ВТОРОЙ.

У меня есть дочь, в паспорте ее написано ALIONA. Что за хрень такая, когда она YELENA (HELEN).

Однажды из Москвы мы получили телекс о приезде нового специалиста. Москва написала его фамилию как RIABCOV. Шеф у меня спрашивает, как фамилия новичка. Я сомневаюсь и отвечаю ему, то ли РЯБКОВ, то ли РЯБЦОВ, не уверен. Приедет—спросим у него, как он сам себя величает. Он все-таки оказался РЯБЦОВЫМ.
Спрашивается: зачем было городить огород и писать фамилию так, чтобы не разобрать. Почему не написать сразу RYABTSOV. Я думаю, что такое написание фамилии этого человека ни у кого не вызвало бы сомнения.

Источник

Поделиться с друзьями
Детский развивающий портал