существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He pioneered in the development of airplanes. 
Он одним из первых начал разрабатывать самолёты.
He offered to pioneer us into a little bay.
Он вызвался провести нас в одну маленькую бухту.
He was a pioneer in the field of biotechnology.
Он был пионером в области биотехнологии.
The new type of vaccine was pioneered by Dr N in 1990.
Этот новый тип вакцины был разработан доктором N в 1990 году.
Scotch tape was also a pioneer product in its field.
Липкая лента тоже была когда-то новаторским продуктом в своей области.
The new method of cancer treatment was pioneered by an international team of researchers.
Новый метод лечения рака был впервые применён международной группой исследователей.
This computer game is a pioneer product in this new area.
Эта компьютерная игра является пионерным продуктом в данной области.
This tradition has been passed down from our pioneer grandfathers.
Эта традиция дошла до нас от наших дедов-первопроходцев.
An indomitable spirit was needed to endure the rigors of pioneer life.
Чтобы вынести тяготы жизни первопроходца, требовалось обладать неукротимым духом.
The new cancer treatment was pioneered in the early eighties by Dr Sylvia Bannerjee.
Первопроходцем нового способа лечения рака в начале восьмидесятых годов стала доктор Сильвия Баннерджи.
He helped pioneer a new route to the West.
Он помог проложить новый путь на Запад.
John Whitney was a pioneer of computer animation.
Джон Уитни был пионером /первопроходцем/ компьютерной анимации.
She is a pioneer in the field of genetic research.
Она является пионером в области генетических исследований.
This South African surgeon pioneered heart transplants.
Этот южноафриканский хирург впервые в мире сделал пересадку сердца.
It took a sturdy person to endure the life of a pioneer.
Выдержать жизнь первопроходца мог только очень крепкий человек.
They went west as pioneers with only the possessions they could carry with them.
Они ушли на запад в качестве первопроходцев, располагая лишь теми вещами, которые они могли унести с собой.
Примеры, ожидающие перевода
She pioneered a graduate program for women students
. the hardships that the pioneers endured while taming the wilderness.
. it is only through the efforts of a Promethean pioneer that an art form advances.
Источник
pioneer
1 pioneer
2 pioneer
Scotch tape was also a pioneer product in its field. — Липкая лента тоже была когда-то новаторским продуктом в своей области.
This computer game is a pioneer product in this new area. — Эта компьютерная игра является пионерным продуктом в данной области.
Pioneer companies always aim to lead the field and to offer the latest technology.
to pioneer the market — первым делать что-л. на рынке
How should marketing managers in a high-tech firm decide whether to pioneer the market?
to pioneer the use of smth — первым использовать что-л.
One of the first companies to pioneer the use of the marketing concept was General Electric.
In a never-ending battle to break through the clutter, companies and their agencies will continue to pioneer new territory.
3 pioneer
4 pioneer
пионер (член пионерской организации)
пионер, первый поселенец или исследователь;
инициатор;
новатор, зачинатель
прокладывать путь, быть пионером
attr. горн.: pioneer well разведочная скважина
attr. воен. саперный;
pioneer tools шанцевый инструмент
attr. воен. саперный;
pioneer tools шанцевый инструмент
attr. горн.: pioneer well разведочная скважина
attr. первый;
pioneer work нововведение;
новаторство
5 pioneer
6 pioneer
»Captain Cook: Explorer, Navigator and Pioneer» — «Капитан Кук: исследователь, мореплаватель и первопроходец» ( название книги)
pioneer work — работа, открывающая новые перспективы
The new type of vaccine was pioneered by Dr N in 1990. — Этот новый тип вакцины был разработан доктором N в 1990 г.
He pioneered in the development of airplanes. — Он был пионером самолётостроения.
He offered to pioneer us into a little bay. — Он вызвался провести нас в одну маленькую бухту.
7 pioneer
8 pioneer
9 pioneer
10 pioneer
11 pioneer
12 pioneer
13 pioneer
14 pioneer
15 pioneer
pioneering work — нова́торская рабо́та
pioneer a new plan — вы́двинуть но́вый план
16 pioneer
17 pioneer
18 pioneer
19 pioneer
20 pioneer
См. также в других словарях:
Pioneer 10 — Diagramme de Pioneer 10 avec en bas à gauche une partie de la plaque en or à destination d une vie intelligente extraterrestre … Wikipédia en Français
Pioneer — or The Pioneer may refer to: Arts and publications* The Pioneer (Visalia, California), a sculpture by Solon H. Borglum listed on the U.S. National Register of Historic Places *The Pioneers (Elmwood, Illinois), a sculpture by Lorado Taft *The… … Wikipedia
Pioneer 11 — Caractéristiques Organisation … Wikipédia en Français
Pioneer XI — Pioneer 11 Pioneer 11 Caractéristiques Organisation NASA … Wikipédia en Français
Pioneer 1 — Caractéristiques Organisation NASA D … Wikipédia en Français
Pioneer — Saltar a navegación, búsqueda El término Pioneer hace referencia a: La empresa electrónica japonesa Pioneer Corporation. los Royal Pioneer Corps del ejército inglés. Las sondas espaciales del Programa Pioneer: Pioneer 0 Pioneer 1 Pioneer 2… … Wikipedia Español
Pioneer 10 — Saltar a navegación, búsqueda Lanzamiento del Pioneer 10 Pioneer 10 es una sonda espacial estadounidense que fue lanzada el 3 de marzo de 1972, siendo la primera sonda que atravesó el cinturón de asteroides y que llegó hasta el plan … Wikipedia Español
Pioneer 6 — Saltar a navegación, búsqueda Pioneer 6 Representación artística de Pioneer 6 Organización NASA Estado … Wikipedia Español
Pioneer-10 — bei der Endfertigung … Deutsch Wikipedia
Pioneer 5 — Caractéristiques Organisation NA … Wikipédia en Français
Pioneer X — Pioneer P 3 Pour les articles homonymes, voir P 3. Pioneer P 3 Caractéristiques Organisation NASA … Wikipédia en Français
Источник
