Как пишется моя любимая еда по английскому языку

My favourite dish

Сочинение на тему «Моя любимая еда» на английском языке с переводом на русский язык

My favourite dish

Моя любимая еда

“You are what you eat”, –this popular and already trivial utterance still works. Actually, our food preferences can tell people a lot about us. If you are a vegetarian, you may be animal rights activist or a representative of some religion. On the contrary, if you like eating meat, you may be a sportsman, for example. There are just examples, of course, and sometimes they may be far from reality in particular cases.

«Ты то, что ты ешь», — это популярное и уже банальное высказывание все еще работает. Действительно, наши предпочтения в еде могут многое рассказать людям о нас. Если вы вегетарианец, вы можете быть активистом по защите прав животных или представителем какой-либо религии. Напротив, если вы любите кушать мясо, вы можете быть спортсменом, например. Конечно, это только примеры, и иногда они могут быть далеки от реальности в конкретных случаях.

I like eating delicious food. Actually, who does not like it? I have a sweet tooth. I like eating sweets and biscuits. However I have to restrict the amount of sweets because it may be the cause of gaining weight.

Я люблю вкусно покушать. На самом деле, кому это не нравится? Я сладкоежка. Я люблю кушать конфеты и печенье. Однако мне приходится ограничивать количество сладостей, потому что это может быть причиной прибавки в весе.

I do not like fast food. If I eat it, I may have problems with my digestive system. Besides, I do not like particular hamburgers and sandwiches because they are not delicious for me. However I like pizza. Of course, it is also fast food. It also may be the cause of extra weight or problems with the digestive system.

Я не люблю фаст-фуд. Если я употребляю его в пищу, у меня могут быть проблемы с пищеварительной системой. Кроме того, мне не нравятся некоторые гамбургеры и сэндвичи, потому что они для меня просто невкусные. Однако я люблю пиццу. Конечно, это тоже фаст-фуд. Это также может быть причиной лишнего веса или проблем с пищеварительной системой.

I do not care. It is something I cannot help eating it. When I was a child, I do not like pizza, because the first pizza I tried was cooked with onion and I hated onion. Sometime later I tried another pizza and I liked it very much. Nowadays I cook it by myself. I like pizza with ham, mushrooms and cheese. Sometimes I cook vegetable pizza, because it is healthy.

Но мне все равно. Это то, от чего я не могу отказаться. Когда я была ребенком, мне не нравилась пицца, потому что первая пицца, которую я попробовала, была приготовлена с луком, а я ненавидела лук. Через некоторое время я попробовала еще одну пиццу, и мне она очень понравилась. Сейчас я готовлю ее сама. Я люблю пиццу с ветчиной, грибами и сыром. Иногда я готовлю овощную пиццу, потому что ее можно отнести к здоровой пище.

I think that many people like pizza and I am not an exception.

Я думаю, что многие люди любят пиццу, и я не исключение.

Источник

Как рассказать о своей любимой еде по-английски

При изучении английского языка часто уделяется внимание темам, которые связаны с повседневной жизнью – моя семья, мой родной город, моя любимая еда и т.д. Однако, одна фраза «My favorite food is …» звучит достаточно банально, поэтому в этой статье вы узнаете о том, как можно рассказать о своем любимом блюде на английском интересно и креативно.

Английская лексика на тему Еда

Как и для любой другой темы, так и для темы «Моя любимая еда» необходимо иметь определенный словарный запас.

To bake Lis­ten	|beɪk|	Печь
Bis­cuit Lis­ten	|ˈbɪskɪt|	Печенье
Bit­ter Lis­ten	|ˈbɪtə|	Горький
Bread Lis­ten	|bred|	Хлеб
Break­fast Lis­ten	|ˈbrek­fəst|	Завтрак
But­ter Lis­ten	|ˈbʌtə|	Масло
Cake Lis­ten	|keɪk|	Торт
Can­dy Lis­ten	|ˈkændɪ|	Конфета
Cheese Lis­ten	|tʃiːz|	Сыр
Chips Lis­ten	|tʃɪps|	Чипсы
Choco­late Lis­ten	|ˈtʃɒk(ə)lət|	Шоколад
Cof­fee Lis­ten	|ˈkɒfɪ|	Кофе
Crisp Lis­ten	|krɪsp|	Чипсы
To cook Lis­ten	|kʊk|	Готовить
Cook­ie Lis­ten	|ˈkʊkɪ|	Печенье
Corn flakes Lis­ten	|kɔːn fleɪks|	Кукурузные хлопья
Deli­cious Lis­ten	|dɪˈlɪʃəs|	Очень вкусный
Diet Lis­ten	|ˈdaɪət|	Диета
Din­ner Lis­ten	|ˈdɪnə|	Ужин
Dish Lis­ten	|dɪʃ|	Блюдо
Drink Lis­ten	|drɪŋk|	Напиток
Egg Lis­ten	|eɡ|	Яйцо
Fat Lis­ten	|fæt|	Жир
Fish Lis­ten	|fɪʃ|	Рыба
Food Lis­ten	|fuːd|	Еда
Fruit Lis­ten	|fruːt|	Фрукты
Hon­ey Lis­ten	|ˈhʌnɪ|	Мед
Ice-cream Lis­ten	|aɪs ˈkriːm|	Мороженое
Ingre­di­ent Lis­ten	|ɪnˈɡriːdɪənt|	Ингредиент
Jam Lis­ten	|dʒæm|	Джем
Lunch Lis­ten	|lʌn(t)ʃ|	Обед
Meal Lis­ten	|miːl|	Блюдо
Meat Lis­ten	|miːt|	Мясо
Nutri­tion Lis­ten	|njʊˈtrɪʃ(ə)n|	Питание
Nuts Lis­ten	|nʌts|	Орехи
Oil Lis­ten	|ɔɪl|	Масло
Pan­cakes Lis­ten	|ˈpænkeɪks|	Блинчик
Pas­ta Lis­ten	|ˈpastə|	Макароны
Pep­per Lis­ten	|ˈpepə|	Перец
Pic­nic Lis­ten	|ˈpɪknɪk|	Пикник
Piz­za Lis­ten	|ˈpiːt­sə|	Пицца
Recipe Lis­ten	|ˈresɪpɪ|	Рецепт
Pop­corn Lis­ten	|ˈpɒp­kɔːn|	Попкорн
Sand­wich Lis­ten	|ˈsæn(d)wɪdʒ|	Бутерброд
Salt Lis­ten	|sɔːlt|	Соль
Sausage Lis­ten	|ˈsɒsɪdʒ|	Колбаса
Sauce Lis­ten	|sɔːs|	Соус
Sal­ad Lis­ten	|ˈsæləd|	Салат
Sour Lis­ten	|ˈsaʊə|	Кислый
Spicy Lis­ten	|ˈspaɪsɪ|	Острый
Sug­ar Lis­ten	|ˈʃʊɡə|	Сахар
Sup­per Lis­ten	|ˈsʌpə|	Легкий ужин
Sweets Lis­ten	|swiːts|	Конфеты
Tea Lis­ten	|tiː|	Чай
Taste Lis­ten	|teɪst|	Вкус
Taste­less Lis­ten	|ˈteɪs(t)ləs|	Безвкусный
Veg­eta­bles Lis­ten	|ˈvedʒɪtəbəlz|	Овощи

Внимание! Эта «съедобная» лексика способна не только значительно пополнить ваш словарный запас, но и возбудить аппетит.

Как написать рассказ о любимой еде

Во-первых, можно начать свой рассказ с какой-то общей фразы, например, «It’s hard for me to sin­gle out one favorite dish, but most of all I like the pas­ta with meat.» (Мне сложно выделить одно любимое блюдо, но больше всего я люблю макароны с мясом.)

Во-вторых, можно рассказать все, что известно вам о вашем любимом блюде: кто его готовит, домашняя ли это или заказная из ресторана, насколько часто вы едите его, является ли это здоровой пищей и т.д.

В‑третьих, расскажите о том, почему вам нравится именно оно. Возможно, из-за быстроты и легкости приготовления, из-за какого-то специфичного вкуса, из-за того, кто готовит это блюдо и т.п

Ну и в конце можно тоже сказать какую-то общую фразу, например, «That’s why I love this dish.» (Это то, почему я люблю это блюдо.)

Чтобы при необходимости вам было легко рассказать о своей любимой еде, заранее сделайте заготовки и заучите их, если вы не можете сделать это сходу.

Примеры рассказов о любимой еде

Ниже будет представлено несколько примеров рассказов «Моя любимая еда» на английском с переводом.

Classic Margherita Pizza

I like Ital­ian food the most and my favorite dish is Clas­sic Margheri­ta Piz­za. I eat this piz­za every Fri­day and always order it at a restau­rant next door to my house. Most of all I like the crispy crust com­bined with the most del­i­cate Moz­zarel­la cheese. That is my favorite food.

Классическая пицца Маргарита

Pasta with meat

It’s hard for me to sin­gle out one favorite dish, but most of all I like the pas­ta with meat. My dad cooks it the best in our fam­i­ly, because he knows how to make it taste spe­cif­ic. I rarely eat pas­ta with meat, but always exclu­sive­ly home-made, because it is much health­i­er than store food. That’s why I love this dish.

Мне сложно выделить одно любимое блюдо, но больше всего мне нравятся макароны с мясом. Мой папа лучше всех готовит его в нашей семье, потому что он знает, как сделать его вкусным. Я редко ем макароны с мясом, но всегда исключительно домашние, потому что они намного полезнее магазинных продуктов. Вот почему я люблю это блюдо.

My favourite food is chips

My favorite food is chips. I eat them very often, some­times five times a week. My favorite is the cheese-fla­vored crispy chips because they smell deli­cious. I know this is unhealthy food, but I can­not refuse such a pleasure.

Моя любимая еда – чипсы

Моя любимая еда – чипсы. Я ем их очень часто, иногда пять раз в неделю. Мне больше всего нравятся хрустящие чипсы со вкусом сыра, потому что они восхитительно пахнут. Я знаю, что это нездоровая еда, но не могу отказаться от такого удовольствия.

Fruit salad

I am for a healthy lifestyle, so I pre­fer healthy food. What I enjoy the most is the fruit sal­ad, which I make myself. It usu­al­ly con­sists of fine­ly diced apples, bananas, oranges and straw­ber­ries, sea­soned with nat­ur­al yogurt. This sal­ad gives me a boost of ener­gy and vit­a­mins every morn­ing. I believe every­one should love fruit salad.

Я за здоровый образ жизни, поэтому предпочитаю здоровую пищу. Больше всего мне нравится фруктовый салат, который я готовлю сам. Обычно он состоит из мелко нарезанных кубиков яблок, бананов, апельсинов и клубники, заправленных натуральным йогуртом. Этот салат дает мне заряд энергии и витаминов каждое утро. Я считаю, что всем следует любить фруктовый салат.

Oatmeal cookies

More than any­thing, I love my grand­moth­er’s oat­meal cook­ies. She bakes them every time I vis­it her because she knows that I adore them. I once asked her to share a recipe, but she said it was a fam­i­ly secret. I don’t know what exact­ly makes them taste so won­der­ful, but they are def­i­nite­ly magical.

Больше всего мне нравится овсяное печенье моей бабушки. Она печет их каждый раз, когда я к ней в гости, потому что знает, что я их обожаю. Однажды я попросил ее поделиться рецептом, но она сказала, что это семейная тайна. Я не знаю, что именно делает их такими прекрасными на вкус, но они определенно волшебные.

Рассказать о своей любимой еде на английском языке очень легко, и при этом можно сделать этот рассказ очень интересным. «My favourite food is …» – это одна из самых полезных тем в разговорном английском, так как она помогает развить навыки общения на повседневные темы. Примеры, представленные в этой статье, станут помощью для составления собственного рассказа о любимой еде.

Источник