Как пишется миледи или милледи

Значение слова миледи

Миледи в словаре кроссвордиста

миледи

нескл. ж.Употребляется как вежливо-почтительное обращение к замужней женщине из привилегированного сословия в Великобритании.

Большой современный толковый словарь русского языка

нескл. ж.Литературный персонаж.

Большой современный толковый словарь русского языка

( фр. milady англ. ту моя + lady госпожа) обращение к знатной англичанке.

Новый словарь иностранных слов

ж. нескл.
1) Наименование знатной замужней женщины, жены лорда в Англии.
2) Употр. как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к такой женщине.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

[фр. miladyобращение к знатной англичанке.

Словарь иностранных выражений

Словарь русского языка Лопатина

У англичан: почтительное обращение к замужней женщине из привилегированных классов

Словарь русского языка Ожегова

миледи ж. нескл.
1) Наименование знатной замужней женщины, жены лорда в Англии.
2) Употр. как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к такой женщине.

Толковый словарь Ефремовой

(пишут, но не произносят, и милэди), нескл., ж. (англ. my lady – моя леди). Вежливо-почтительное обращение к замужней женщине в Англии, то же, что сударыня в дореволюц. России.

Толковый словарь русского языка Ушакова

Полный орфографический словарь русского языка

титул английских дам высшего круга и жен лордов при обращении к ним в Англии — вежливое обращение к замужней женщине

Салоны ея исключительно посѣщаются только лучшими особами и, какъ она давно сердита была на миледи Стейнъ (старинная вражда: въ молодости своей, Георгина Фредерика, теперешняя Фитц-Уиллисъ, надѣялась присвоить себѣ настоящій титулъ миледи Стейнъ), то ничего нѣтъ удивительнаго, что эта великая представительница моднаго свѣта торжественно признала права и привилегіи мистриссъ Родонъ Кроли.

Читайте также:  Как пишется малыши карандаши

Только и слышишь: «Да, миледи », «Позвольте мне понести ваш веер, миледи », «Позвольте мне вынести ваш ночной горшок».

При виде гордой и неприступной миледи Дедлок у никогда не видевшей ее бедной сироты Эстер («Холодный дом» Ч. Диккенса) возникают какие-то ей самой неясные смутные воспоминания, перед глазами встает как бы она сама, и какая-то непонятная сила вызывает из прошлого что-то, связанное с лицом и голосом этой холодной красавицы: действительно, миледи Дедлок оказывается матерью Эстер, и расстались они буквально в тот момент, когда девочка появилась на свет.

Ну, скажем, сцена казни хитрой и вероломной миледи из «Трех мушкетеров» Дюма на третий день пересказа звучала, примерно, так: «… Миледи гэпнулася на табуретку и простерла руки, заклиная это страшное видение.

Последний бриллиант миледи (сборник) В эту книгу вошли два романа Ирэн Раздобудько – «Амулет Паскаля» и «Последний бриллиант миледи ».

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Детский развивающий портал