Как пишется мерси на русском

mercy

1 mercy

удача, счастье;
that’s a mercy! это прямо счастье!;
at the mercy of во власти;
thankful for small mercies довольный малым

милосердие;
сострадание;
to be left to the tender mercy (или mercies) (of smb.) ирон. быть отданным на милость (кого-л.) (обыкн. жестокого человека)

милость;
прощение, помилование;
to beg for mercy просить пощады;
to have mercy (on (или upon) smb.) щадить, миловать (кого-л.) mercy милосердие, сострадание, помилование

милосердие;
сострадание;
to be left to the tender mercy (или mercies) (of smb.) ирон. быть отданным на милость (кого-л.) (обыкн. жестокого человека)

милость;
прощение, помилование;
to beg for mercy просить пощады;
to have mercy (on (или upon) smb.) щадить, миловать (кого-л.)

удача, счастье;
that’s a mercy! это прямо счастье!;
at the mercy of во власти;
thankful for small mercies довольный малым

удача, счастье;
that’s a mercy! это прямо счастье!;
at the mercy of во власти;
thankful for small mercies довольный малым

удача, счастье;
that’s a mercy! это прямо счастье!;
at the mercy of во власти;
thankful for small mercies довольный малым

2 mercy

3 Mercy

in mercy — из сострадания, из милости

there is no mercy in him, he has no mercy — в нём нет ни капли жалости, он безжалостный человек

I have him at my mercy — он в моей власти, он в моих руках

4 mercy

There is no mercy in him. — От него не жди пощады. /У него нет никакого сострадания. /Он безжалостный человек.

Now he is at my mercy. — Теперь он у меня в руках и я могу делать с ним, что хочу.

We should be thankful for every little mercy you take/have on us. — Мы должны быть благодарны за малейшее проявление сострадания к нам

Читайте также:  Нищеброд рассказ на дзен живые

5 mercy

at smb.’s mercy — в чьей-л. милости

to throw oneself at smb.’s mercy — отдаваться на чью-л. волю

to be left to the tender mercies of smb. — ирон. быть отданным на милость кого-л.

We turned him over to the tender mercies of the student court. — Мы отдали его на милость студенческого суда.

at the mercy of smb. / smth. — во власти кого-л. / чего-л.

6 Mercy

to be left to the tender mercy ( или mercies) of smb. ирон. быть о́тданным на ми́лость кого́-л. (обыкн. жесто́кого челове́ка)

that’s a mercy! э́то пря́мо сча́стье!

mercy killing эйтана́зия, умерщвле́ние неизлечи́мых больны́х

mercy flight доста́вка по во́здуху в больни́цу ра́неных и больны́х

7 Mercy

to be left to the tender mercy ( или mercies) of smb. ирон. быть о́тданным на ми́лость кого́-л. (обыкн. жесто́кого челове́ка)

that’s a mercy! э́то пря́мо сча́стье!

mercy killing эйтана́зия, умерщвле́ние неизлечи́мых больны́х

mercy flight доста́вка по во́здуху в больни́цу ра́неных и больны́х

8 mercy

to be left to the tender mercy ( или mercies) of smb. ирон. быть о́тданным на ми́лость кого́-л. (обыкн. жесто́кого челове́ка)

that’s a mercy! э́то пря́мо сча́стье!

mercy killing эйтана́зия, умерщвле́ние неизлечи́мых больны́х

mercy flight доста́вка по во́здуху в больни́цу ра́неных и больны́х

9 mercy

10 Mercy

11 mercy

12 mercy

13 mercy

14 mercy

a tyrant without mercy — безжа́лостный тира́н

15 mercy

16 mercy

17 mercy

18 Mercy

19 mercy

20 Mercy

См. также в других словарях:

Mercy — (engl: Gnade, Mitleid, Barmherzigkeit) bezeichnet: Personen: Claudius Florimund Mercy (1666–1734), kaiserlicher Feldmarschall Dominique Mercy (* 1950), französischer Tänzer und Choreograf Eugéne Guillaume Alexis, Graf von Mercy Argenteau (1743… … Deutsch Wikipedia

Читайте также:  Как пишется по английски промес

MERCY — (Heb. רַחֲמִים), a feeling of compassion tempered with love, which engenders forgiveness and forbearance in man and which stimulates him to deeds of charity and kindness. This quality, inherent in man s attitude toward his loved ones, is an… … Encyclopedia of Judaism

mercy — [mʉr′sē] n. pl. mercies [OFr merci < L merces, hire, payment, reward (in LL, mercy, pity, favor) < merx, wares: see MARKET] 1. a refraining from harming or punishing offenders, enemies, persons in one s power, etc.; kindness in excess of… … English World dictionary

Mercy — Mer cy (m[ e]r s[y^]), n.; pl. . [OE. merci, F. merci, L. merces, mercedis, hire, pay, reward, LL., equiv. to misericordia pity, mercy. L. merces is probably akin to merere to deserve, acquire. See , and cf. .] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English

Mercy — [mɛr si], 1) Anton Graf Mercy d Argenteau [ darʒã to], österreichischer Feldmarschall, * Lothringen 20. 11. 1692, ✝ Osijek 22. 1. 1767, Neffe und Adoptivsohn von 2); kämpfte im Türkenkrieg 1737 39 und im Österreichen Erbfolgekrieg (1740/1741 … Universal-Lexikon

mercy — mercy, charity, grace, clemency, lenity are comparable when meaning the disposition to show compassion or kindness in one s treatment of others, especially of those who offend one and who are in one s power to punish or rebuke. Mercy implies… … New Dictionary of Synonyms

mercy — ► NOUN (pl. mercies) 1) compassion or forgiveness shown towards an enemy or offender in one s power. 2) something to be grateful for. 3) (before another noun ) motivated by compassion: a mercy killing. ► EXCLAMATION archaic ▪ used to express… … English terms dictionary

Читайте также:  Как пишется окрошка на английском

mercy — index benevolence (disposition to do good), clemency, condonation, consideration (sympathetic regard), humanity (humaneness), lenience, pity … Law dictionary

Mercy — f English: 1 From the vocabulary word denoting the quality of magnanimity, and in particular God s forgiveness of sinners, a quality much prized in Christian tradition. The word is derived from Latin mercēs, which originally meant ‘wages’ or… … First names dictionary

mercy — (n.) late 12c., God s forgiveness of his creatures offenses, from O.Fr. mercit, merci (9c.) reward, gift; kindness, grace, pity, from L. mercedem (nom. merces) reward, wages, pay hire (in V.L. favor, pity ), from merx (gen. mercis) wares,… … Etymology dictionary

Mercy — Mercy, 1) Franz v. M., geb. in Longwy in Lothringen, trat in baierische Dienste u. stieg bald zum General; er befehligte 1640 u. 41 ein liguistisches Corps am Niederrhein, wurde bei Kempten 1642 geschlagen u. nebst Lamboi gefangen, aber bald… … Pierer’s Universal-Lexikon

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Детский развивающий портал